Press Releases

Back to Home Print This Page Email This Page

2010 Press Releases


UNION TO CALL ON BUSINESSES NOT TO WORSEN RECESSION / UNIÓN APELA A LOS NEGOCIOS: NO HAGAN PEOR LA RECESIÓN

A crowd of hundreds marched through downtown Boston Tuesday afternoon as the contracted janitors and security officers of SEIU Local 615 called on the business community not to make the current downturn worse by undercutting full-time jobs that support working families. This is the first march in response to widespread layoffs that are occurring across industrial sectors.

Una multitud de cientos marcharon por el Centro de Boston el martes por la tarde. Los contratados trabajadores de limpieza y oficiales de seguridad de SEIU Local 615 hicieron un llamado a las empresas – que no empeoren la desaceleración económica actual por socavar los trabajos a tiempo completo que sostienen las familias trabajadoras. Es la primera marcha respondiendo a los extensos descansos en los sectores industriales.